agarrá la onda está incorrectamente escrita y debería escribirse como "agarra" siendo su significado: Agarrar la onda significa, ubicarse, actuar de acuerde a las circunstancias Usado así en México "Agarra la onda y ponte atrabajar"
"Agarra la onda y ponte atrabajar"
Es una expresión usada en Argentina con significado de emborracharse o drogarse. En otros países de América se usa con diferentes significados, por ejemplo en México y Guatemala "agarrar la onda" significa entender, captar, comprender.